Nach Aussagen von Kabel Deutschland gegenüber der Zeitschrift "Digital Fernsehen" werden künftig nicht mehr alle D-Boxen der 2. Generation unterstützt. Wie ein Sprecher erklärte, seien aber lediglich Geräte des französischen Herstellers Sagem betroffen. Als Grund gab er eine große Anzahl technischer Schwierigkeiten an, insbesondere durch die Umstellung auf das Modulationsverfahren QAM-256. Teilweise verweigerte der Sagem-Empfänger, der noch auf dem QAM-64-Standard ausgelegt ist, die korrekte Darstellung von TV-Signalen. Um Bandbreite zu sparen, forciert der größte deutsche Kabelbetreiber derzeit die Einführung von QAM-256. Weitere Problemfälle mit Boxen blieben bisher aus. Wie viele Boxen insgesamt ausfallen, ist unbekannt.